Spanish-Language Paid Family Leave Webinars / Seminarios Web para Permiso Familiar Pagado en Español

From New York State Workers’ Compensation Board:

There are still spaces available for next week’s Spanish-language Paid Family Leave webinars for employees and employers, hosted by Board Chair Clarissa Rodriguez.

Each webinar will be approximately one hour long and will include time for questions and answers. Space is limited, so please register soon. When you click ‘register here’, you will be taken to a general information page. You must click ‘Register’ on the bottom of that page to sign up.

For Employees: Learn important information about Paid Family Leave benefits, eligibility, the request process and more. March 27, 11:30 a.m. – 12:30 p.m.  Register here

For Employers: Get a general overview of Paid Family Leave, including your role in the request process. March 28, 12:00 p.m. – 1:00 p.m. Register here

More Information is Available

Complete details on Paid Family Leave, including request forms in Spanish and other languages, are available at ny.gov/PaidFamilyLeave. You can also call the Paid Family Leave Helpline at (844) 337-6303, Monday through Friday, 8:30 a.m. – 4:30 p.m for more information and assistance in your language.

A partir del 1 de enero de 2018, el Permiso Familiar Pagado está disponible para empleados elegibles en el estado de Nueva York. El Permiso Familiar Pagado ofrece tiempo libre remunerado y protegido para proteger a un nuevo hijo, cuidar a un miembro de la familia con una condición de salud grave o ayudar a sus seres queridos si se llama a un miembro de su familia al servicio militar activo en el extranjero.

La Junta de Compensación Obrera en el Estado de Nueva York se complace en ofrecer nuevos seminarios web en español sobre Permiso Familiar Pagado para empleados y empleadores, organizados por la Presidenta de la Junta, Clarissa Rodriguez.

Cada seminario web durará aproximadamente una hora e incluirá tiempo para preguntas y respuestas. El espacio es limitado, así que regístrese pronto. Cuando haga clic en “registrarse aquí”, accederá a una página de información general. Debes clic en ‘Registrarse’ en el final de la página para registrarse.

Para los Empleados: obtenga información importante sobre los beneficios del Permiso Familiar Pagado, la elegibilidad, el proceso de solicitud y más. Marzo 27, 11:30 a.m. – 12:30 p.m. Registrar aquí 

Para Empleadores: obtenga una descripción general del Permiso Familiar Pagado, incluida su función en el proceso de solicitud.  Marzo 28, 12:00 p.m. – 13:00. Registrar aquí

Más Información está Disponible

Los detalles completos sobre el Permiso Familiar Pagado, incluidos los formularios de solicitud en español y en otros idiomas, están disponibles en ny.gov/PaidFamilyLeave. También puede llamar a la Línea de ayuda para el Permiso Familiar Pagado al (844) 337-6303, Lunes a Viernes, de 8:30 a.m.  – 4:30 p.m. para obtener más información y asistencia, en su idioma.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s